Новости города БезФормата.Ru
Саратов
Главные новости
 
Задать вопрос?

«Грэм Грин»

Александр Ливергант «Жизнь замечательных людей»

В ряду писательских биографий серии «Жизнь замечательных людей» (Москва, издательство «Молодая гвардия») пополнение: переводчик, литературовед, главный редактор журнала «Иностранная литература» Александр Ливергант выпустил книгу «Грэм Грин», посвященную одному из самых крупных британских прозаиков ХХ века.

Даже странно, что до сих пор никто у нас не выпустил жизнеописание человека, чья биография – сюжет для романа (тут и служба в английской разведке, и работа военным корреспондентом, и многочисленные любовные увлечения Грина). Впрочем, в сухом остатке остается главное: литература. Английский классик всегда мог заинтересовать своими сюжетами широкого читателя и одновременно не испортить свое высокое реноме в литературе – то есть демонстрировал высший пилотаж, доступный немногим.

Пока критики спорили, называть Грина «католическим писателем» или «пишущим католиком», сам мэтр в своих вещах демонстрировал феномен жанрового синкретизма, уникальный для уходящего столетия. Говоря проще, писатель умел пройти по узкой грани между просто «развлекательным чтивом» и просто психологическим романом: все «чистые» детективы Грина (будь то «Брайтонский леденец», «Ведомство страха», «Тайный агент» или «Третий человек») были исполнены иронии и психологически глубоки; во все «обычные» свои романы (и «Англия нас создала», и «Почетный консул», и «Тихий американец») автор филигранно внедрял сюжетику и атрибутику массовых жанров.

Например, в одном из лучших романов писателя, «Наш человек в Гаване», помимо по-детективному закрученного сюжета так же равноправно присутствуют подлинный английский юмор (не переходящий в тяжелый сарказм, как у Ивлина Во) и лиризм (не перетекающий в слюнтяйство), а политические симпатии автора не перерастают в ангажированность. Как бы советские критики ни пытались представить главного героя книги этаким стихийным борцом против империализма, Уормолд убивает в финале агента Картера не «за капитализм, за коммунизм, за социал-демократов, за процветание», а мстит за смерть друга. Ибо «родовая месть в старину была куда более ра­зумным мотивом, чем любовь к Англии». Ну чем не рыцарский роман? И это тоже есть у Грина...

Станислав Ежи Лец недаром однажды сказал: «Шедевр всегда ближе к кичу, чем к посредственности, в этом отвага гения». Изречение это вполне применимо к произведениям Грина. Книга Александра Ливерганта невелика по объему, но насыщена фактами и очень познавательна. Прочитав, мы станем лучше понимать, «из какого сора» (говоря словами Ахматовой) произрастали сюжеты лучших романов писателя.

"Роза ветров": глава региона "пошел в народ" - Газета Наша ВерсияВалерий Радаев с саратовскими выпускниками / (c) ИА "Версия-Саратов" В Саратове на Театральной площади продолжается главный региональный фестиваль выпускников школ "Роза ветров-2017".
24.06.2017 Газета Наша Версия
Экскурсионный автобус с 40 пассажирами врезался в грузовик - Sarinform.RuАвария произошла час назад Сегодня в Вольском районе Саратовской области в аварию попал экскурсионный автобус.
25.06.2017 Sarinform.Ru
В Саратовской области ждут небольшой дождь - Четвертая ВластьСегодня днем на территории Саратовской области прогнозируется переменная облачность, местами пройдет небольшой дождь Сегодня днем на территории Саратовской области прогнозируется переменная облачность,
23.06.2017 Четвертая Власть
Маленькую девочку в Вольске мог застрелить ее 6-летний брат - Четвертая ВластьМалыш никогда бы не смог cам вставить патроны в ружье. Значит, оно было заряжено Стали известны подробности гибели от огнестрельного ранения маленькой девочки в Вольске Саратовской области.
25.06.2017 Четвертая Власть
Девочку из многодетной семьи случайно застрелил 6-летний брат - ГТРК Саратов  В г. Вольске Саратовской области 6-летний брат случайно застрелил свою 4-летнюю сестру.
25.06.2017 ГТРК Саратов
Экскурсионный автобус с 40 пассажирами врезался в грузовик - Sarinform.RuАвария произошла час назад Сегодня в Вольском районе Саратовской области в аварию попал экскурсионный автобус.
25.06.2017 Sarinform.Ru
В Балаково женщина выпала с пятого этажа - Газета Наша ВерсияВыпавшая с пятого этажа жительница Балаково / © "Типичный Балаково" Сегодня в Балаково женщина выпала с окна пятого этажа.
25.06.2017 Газета Наша Версия
Нажмите для предварительного просмотра изображения - Вольская жизньВольская прокуратура поддержала в суде обвинение против водителя, который повторно попался пьяным за рулем.
25.06.2017 Вольская жизнь
Убийство девочки в Вольске: комментарий уполномоченной по правам ребенка Татьяны Загородней - Газета Наша Версия
Убийство девочки в Вольске: комментарий уполномоченной по правам ребенка Татьяны Загородней
Татьяна Загородняя © ИА "Версия-Саратов" Уполномоченная по правам ребенка Татьяна Загородняя на своей странице социальной сети Facebook прокомментировала ЧП в Вольске, где шестилетний мальчик застрелил младшую сестру.
Газета Наша Версия
В Ленинском районе машины "плывут" по дорогам - Газета Наша Версия
В Ленинском районе машины "плывут" по дорогам
Машина "плывет" на 4-й Дачной / (c) "Саратов онлайн" В Ленинском районе в результате сегодняшнего дождя залило дороги.
Газета Наша Версия
Спасатели вызволили провалившегося в погребе 90-летнего балашовца при помощи альпинистского снаряжения - Газета Наша Версия
Спасатели вызволили провалившегося в погребе 90-летнего балашовца при помощи альпинистского снаряжения
© rescueservice.me Сегодня в Балашове произошло ЧП, в котором пострадал 90-летний пенсионер.
Газета Наша Версия
Опубликована телесьемка выступления Василия Уриевского на концерте памяти Талькова - ИА СаратовИнформГруппа поклонников творчества Игоря Талькова на своем канале на Youtube опубликовала фрагмент телесъемки концерта памяти певца с выступлением саратовских музыкантов Василия Уриевского и Михаила Гардина.
25.06.2017 ИА СаратовИнформ
Руслану Алехно в ТЮЗе подпевал весь зал - Четвертая ВластьПосле этого он исполнил несколько песен. Многие зрители снимали выступление на смартфоны, поддерживали исполнителя аплодисментами Сегодня лучших учителей Саратовской области поздравил победитель шоу «Один в один»,
24.06.2017 Четвертая Власть
muz - Business-Vector.InfoФранцузский центр Альянс Франсез приглашает саратовцев на Праздник музыки.
24.06.2017 Business-Vector.Info
Саратовцы увидели, как делают парики - Газета Наша Версия
Саратовцы увидели, как делают парики
© ИА "Версия-Саратов" Сегодня, 23 июня, в Саратовском этнографическом музее открылась новая выставка.
Газета Наша Версия
В Саратове пройдет литературный вечер «Поэтические вершины 19 века: Тютчев, Некрасов, Фет - Известия Саратов
В Саратове пройдет литературный вечер «Поэтические вершины 19 века: Тютчев, Некрасов, Фет
Мероприятие состоится в субботу, 24 июня, в читальном зале сада Липки. По информации централизованной библиотечной системы Саратова, именно в девятнадцатом столетии литература достигла своего расцвета,
Известия Саратов
Саратовцы услышат раннее русское многоголосие и духовные стихи - Известия Саратов
Саратовцы услышат раннее русское многоголосие и духовные стихи
23 июня в Областной научной библиотеке состоится концерт Ансамбля древнерусского певческого искусства Саратовской государственной консерватории имени Л.В.
Известия Саратов
Аграрии в отпуске. Вячеслав Бобров - СГАУ-Саратов Закончился регулярный чемпионат 2016/2017. Гандболисты "СГАУ-Саратов" в данный момент находятся в отпуске и накапливают силы к следующему сезону.
25.06.2017 СГАУ-Саратов
В Саратовском футбольном клубе появился новый полузащитник - Газета Наша ВерсияВячеслав Шишкин / © sokol-saratov.ru В Саратовском футбольном клубе "Сокол" появился новый полузащитник Вячеслав Шишкин.
25.06.2017 Газета Наша Версия
ФК Хопер разгромил на выезде саратовский Прогресс - Balashover.RuТолько что в Саратове завершился матч чемпионата области по футболу. ФК Прогресс принимал на стадионе Салют нашу команду.
25.06.2017 Balashover.Ru
Из "Протона" ушли 13 волейболисток - Газета Наша Версия
Из "Протона" ушли 13 волейболисток
© ИА "Версия-Саратов" Состав саратовской команды "Протон" претерпел значительные изменения в межсезонье.
Газета Наша Версия
Футболист из Саратова является самым бьющим на Кубке конфедерации-2017 - Газета Наша Версия
Футболист из Саратова является самым бьющим на Кубке конфедерации-2017
На фото: Федор Смолов (с) rusfootball.info Нападающий Федор Смолов, начинавший свою спортивную карьеру в саратовской спортшколе "Сокол",
Газета Наша Версия
Чемпионат Саратовской области по пляжному теннису повторно отменен из-за выпускных спортсменов - Газета Наша Версия
Чемпионат Саратовской области по пляжному теннису повторно отменен из-за выпускных спортсменов
Первый чемпионат Саратовской области по пляжному теннису / © ИА "Версия-Саратов" Чемпионат Саратовской области по пляжному теннису вновь не состоится.
Газета Наша Версия
"Роза ветров": глава региона "пошел в народ" - Газета Наша ВерсияВалерий Радаев с саратовскими выпускниками / (c) ИА "Версия-Саратов" В Саратове на Театральной площади продолжается главный региональный фестиваль выпускников школ "Роза ветров-2017".
24.06.2017 Газета Наша Версия
Экскурсионный автобус с 40 пассажирами врезался в грузовик - Sarinform.RuАвария произошла час назад Сегодня в Вольском районе Саратовской области в аварию попал экскурсионный автобус.
25.06.2017 Sarinform.Ru
В Саратовской области ждут небольшой дождь - Четвертая ВластьСегодня днем на территории Саратовской области прогнозируется переменная облачность, местами пройдет небольшой дождь Сегодня днем на территории Саратовской области прогнозируется переменная облачность,
23.06.2017 Четвертая Власть
Маленькую девочку в Вольске мог застрелить ее 6-летний брат - Четвертая ВластьМалыш никогда бы не смог cам вставить патроны в ружье. Значит, оно было заряжено Стали известны подробности гибели от огнестрельного ранения маленькой девочки в Вольске Саратовской области.
25.06.2017 Четвертая Власть
Девочку из многодетной семьи случайно застрелил 6-летний брат - ГТРК Саратов  В г. Вольске Саратовской области 6-летний брат случайно застрелил свою 4-летнюю сестру.
25.06.2017 ГТРК Саратов