Новости города БезФормата.Ru
Саратов
Главные новости
 
Задать вопрос?

Турецкие СМИ неправильно перевели слова Лаврова об ударе по Эль-Бабу

Глава МИД РФ заявил, что Россия и Сирия не имеют отношения удару по турецким позициям, но в турецкой прессе сообщили противоположное

Турецкие СМИ неверно перевели слова министра иностранных дел России Сергея Лаврова об авиаударе по позициям турецкой армии в районе сирийского города Эль-Баб. Выступая на пресс-конференции в Аланье, российский министр заявил, что Россия и Сирия не имеют отношения к этому нападению.

Но турецкая пресса сообщила со ссылкой на Лаврова о причастности к удару сирийской авиации. Напомним, о гибели трех турецких военнослужащих в районе сирийского Эль-Баба Генштаб ВС Турции сообщил 24 ноября.

МИД Турции попросил турецкие СМИ исправить допущенную ошибку, передает РИА Новости.

«Представители МИД Турции объясняют эту ошибку своих СМИ особенностями турецкого языка и трудностями перевода», - сообщила официальный представитель МИД РФ Мария Захарова на своей странице в Facebоok .

Екатерина БОЛГОВА
В Вольске обсудили вопросы безопасности дорожного движения - Единая РоссияВ рамках партийного проекта «Безопасные дороги» Вольским местным отделением партии «Единая Россия» в центре дополнительного образования «Радуга» было организовано заседание круглого стола на тему:
21.02.2017 Единая Россия
Сроки предоставления информации на запросы прокуратуры будут чётко урегулированы - Единая РоссияВзаимоотношения прокуратуры и проверяемых ею организаций будут более четко законодательно урегулированы.
21.02.2017 Единая Россия
Одно из селфи саратовского губернатора со студентами, которое появилось на его страничках в соцсетях. - Комсомольская правдаВсего за месяц о нем было больше 10,5 тысяч упоминаний Одно из селфи саратовского губернатора со студентами, которое появилось на его страничках в соцсетях.Фото:
21.02.2017 Комсомольская правда
В школах Балаковского района объявлен карантин - Газета Наша Версия© in-news.ru В Балаковском районе объявлен карантин в связи с осложнением эпидситуации по гриппу и ОРВИ.
21.02.2017 Газета Наша Версия
Генпрокуратура: Чикунов обманул минсельхоз на 4 млн рублей - ИА Взгляд-инфоФрунзенский районный суд Саратова огласил приговор по уголовному делу в отношении Алексея Чикунова .
21.02.2017 ИА Взгляд-инфо
Валерий Радаев попал в топ-10 глав регионов, популярных в социальных сетях - Газета Наша ВерсияГубернатор Саратовской области Валерий Радаев Информационно-аналитическая система " Медиалогия " подготовила топ-20 глав регионов.
21.02.2017 Газета Наша Версия
© Фотобанк СарБК - ИА СаратовБизнесКонсалтингВыпадающие доходы "СГЭТ" составляют порядка 351 млн. Об этом заявил генеральный директор предприятия Константин Касьянов на заседании рабочей группы Саратовской гордумы.
21.02.2017 ИА СаратовБизнесКонсалтинг
Валерий Радаев поручил вывести Саратовскую область в лидеры по выращиванию цветов - Газета Наша Версияна фото: Валерий Радаев в теплице "Совхоз Весна" Сегодня, 21 февраля, губернатор Саратовской области Валерий Радаев посетил агропромышленный комплекс АО "Совхоз Весна" в поселке Дубки, где посмотрел,
21.02.2017 Газета Наша Версия